Seitenleiste

AKTUELLE ARTIKEL

Crane Symbolism: Longevity, Harmony & Feng Shui Bedeutungs

Am Von Liang Chen / 0 Kommentare
Crane Symbolism: Longevity, Harmony & Feng Shui Meanings
LC

Verfasst von Liang Chen

Liang Chen schreibt über chinesische Volksbräuche und die Motive, die bis in den modernen Schmuck hinein überlebt haben. Er wuchs in Fujian auf, wo Neujahrsdrucke und Tempelschnitzereien Teil der alltäglichen Wohnraumgestaltung waren, und erforscht nun, wie diese Bilder von Papier und Stein auf Metall gelangten.

Der Kranich ist im dekorativen Repertoire das deutlichste Beispiel für ein Symbol, das auch auf das Tier selbst zutrifft, und deshalb hat er seinen Platz im Feng Shui und in der chinesischen Kunst schon so lange behauptet. Ein Kranich ist groß, für Vogelverhältnisse langlebig, einem Nistplatz treu und neigt zu einem Balztanz, der noch immer so aufgeführt wird, wie er vor Jahrhunderten gemalt wurde. Langlebigkeit, Paarbindung und Gelassenheit sind hier keine Projektionen. Es sind Beschreibungen. Dieser Leitfaden befasst sich mit dem Motiv der Langlebigkeit selbst, den Symbolen, mit denen der Vogel dargestellt wird, der Verwendung von Paaren und der Frage, wo ein Kranich-Objekt eigentlich hingehört.

Eine Anmerkung zum Umfang, da der Kranich im Englischen recht vage beschrieben wird. Der Vogel ist in der chinesischen, koreanischen und japanischen Tradition gleichermaßen verbreitet, und auch die übergeordnete Bedeutung ist dieselbe, doch die Objekte unterscheiden sich, und die Art selbst ist ein eigenständiges Thema. Dieser Artikel beschränkt sich auf die Feng-Shui-Deutung und die dekorative Tradition. Was der echte Rotkronenkranich ist, wie es ihm in freier Wildbahn ergeht und wie das Motiv in Japan und Korea interpretiert wird, wird in unserem Begleitleitfaden zum Kranich als Vogel und kulturelles Symbol behandelt.

Warum der Kranich zum Symbol für ein langes Leben wurde

Kraniche sind langlebige Vögel, und die Tradition hat ihnen eine Zahl zugeordnet – so wird ein Vogel zum Symbol. In Japan ist der Rotkronenkranich der Tanchōzuru, und man sagt, er lebe tausend Jahre. Dieser Ausdruck ist alt, und er ist der Grund dafür, dass der Kranich im Zentrum der Symbolik der Langlebigkeit steht und nicht nur am Rande. Im Daoismus steht der Rotkronenkranich für Langlebigkeit und Unsterblichkeit, und in Kunst und Literatur werden Unsterbliche oft auf Kranichen reitend dargestellt; ein Sterblicher, der die Unsterblichkeit erlangt, wird ebenfalls von einem Kranich fortgetragen. Ältere chinesische Texte bezeichnen den Vogel als den unsterblichen Kranich, und diese Assoziation zieht sich durch Malerei, Lyrik und Keramik. Der Eintrag zu dieser Art und ihrer Symbolik ist lesenswert, wenn Sie erfahren möchten, wie alt diese Deutung ist.

Die Formulierung der Behauptung ist entscheidend. Der Überlieferung zufolge leben Kraniche tausend Jahre. Es gilt jedoch nicht, dass ein Kranich auf einem Regal das Leben verlängert, und kein Gegenstand dieser Tradition wird ehrlich auf dieser Grundlage verkauft. Das Motiv besagt vielmehr, dass es sich lohnt, Ausdauer im Blick zu behalten, und ein Vogel, der seine Halter überlebt, ist ein treffendes Symbol für Ausdauer. Das ist alles.

Es gibt auch einen praktischen Grund, warum der Kranich so nahtlos mit dem Thema Alter harmoniert. Es ist ein Vogel, den man noch immer in freier Natur beobachten kann, und sein Verhalten rechtfertigt den Vergleich: Ein Paar kehrt zum selben Nest zurück, die Jungvögel sind fast sofort auf den Beinen, und der Balztanz wiederholt sich über Jahre hinweg. Nichts an diesem Vogel widerspricht der Bedeutung. Das ist in diesem Bereich seltener, als es sein sollte.

Die Gesellschaft des Kranichs: Kiefer, Felsen, Schildkröte und Pfirsich

Der Kranich taucht in der chinesischen Kunst fast nie allein auf, und gerade diese Gemeinschaft ist der Sinn des Ganzen. Er gehört zu einer Reihe von Symbolen, die alle auf denselben Gedanken verweisen, und in dieser Gesamtheit liegt die Essenz der dekorativen Konvention. Die Kiefer und der Kranich sind das Paar, das die meisten Menschen erkennen: die Kiefer, weil sie den Winter über grün bleibt, der Kranich, weil er langlebig ist, und zusammen bilden die beiden eine traditionelle Kombination für ein langes Leben. Pfirsich, Felsen, Bambus und die Schildkröte gehören ebenfalls zu dieser Gruppe, ebenso wie Shoulao, der Sternengott der Langlebigkeit, der traditionell mit einem Kranich, einem Pfirsich und einer Kiefer in seiner Nähe dargestellt wird.

Da die Symbole als Ensemble wirken, wirkt ein Kranich, der fast ohne weitere Elemente geschnitzt ist, wie ein Fragment. Das ist das Wichtigste, was man wissen muss, wenn man zwei Kranichobjekte zu ähnlichen Preisen vergleicht: Dasjenige, das sich auf die Tradition bezieht, enthält eine Kiefer, einen Felsen oder eine Langlebigkeitsfigur, und dasjenige, bei dem dies nicht der Fall ist, bezieht sich auf eine Produktseite. Die Komposition ist zudem ein Qualitätsmerkmal, denn ein Schnitzer, der eine Szene geplant hat, musste zwei oder drei Formen zueinander in Beziehung setzen, anstatt einfach nur einen Vogel auf eine leere Fläche zu zeichnen.

Die Museumsunterlagen belegen, dass das Motivset eher auf Gegenständen verwendet wurde, die für bestimmte Anlässe und nicht zur Ausstellung angefertigt wurden. Ein chinesisches Damengewand aus dem 19. Jahrhundert im Metropolitan Museum of Art ist katalogisiert als Gewand, verziert mit Kranichen inmitten von Wolken, und das Museum weist darauf hin, dass Rotkronenkraniche Symbole für ein langes Leben sind, die über die Oberfläche tanzen, und dass das Gewand mit seinem glücksverheißenden roten Hintergrund eine ausgezeichnete Wahl für einen Geburtstag oder eine andere Feier gewesen wäre. Ein Paneel aus derselben Sammlung, datiert auf das Jahr 1777, wird als Kranichpaneel über einem Land der Unsterblichen beschrieben: Zwei Kraniche fliegen mit Stäbchen im Schnabel, eine Vase darunter enthält weitere Stäbchen, und das Museum interpretiert Kraniche und Stäbchen gemeinsam als Symbol der Langlebigkeit, das auf einer Legende über einen Mann beruht, der sein Alter anhand der Anzahl der Stäbchen maß, die er in einem unsterblichen Land vergrub. Vogel, Pflanze, Gegenstand, Gedicht und eine Idee, die hinter all dem steht.

Dieses letzte Bildfeld ist eine nützliche Korrektur der Annahme, dass diese Bildsprache nur dekorativer Füllstoff sei. Es gleicht eher einem Satz: Der Kranich ist das Subjekt, die Stäbchen sind das Verb, und ein Betrachter, der die Geschichte kennt, erfasst das Ganze auf einen Blick.

Zwei Kraniche: das Paarungsmotiv und wozu es dient

Die zweite Deutung des Vogels wird am häufigsten übersehen, ist aber für ein Geschenk die nützlichere. Kraniche werden zu zweit dargestellt, weil Kraniche zu zweit ankommen, als Paar nisten und gemeinsam an denselben Ort zurückkehren. Das macht das Paar eher zu einem Symbol für eine langjährige Partnerschaft als für ein langes Leben, weshalb Kranichmotive auf Jubiläums- und Hochzeitsgeschenken und nicht nur auf Geburtstagsgeschenken zu finden sind.

Wenn Sie ein Kranich-Geschenk für jemand anderen aussuchen, sollten Sie sich vor dem Kauf entscheiden, ob Sie ein Paar oder einen einzelnen Vogel wählen, da die beiden unterschiedliche Bedeutungen haben. Ein Paar steht für eine Ehe, ein Jubiläum oder eine langjährige Freundschaft und ist das spezifischere Geschenk. Ein einzelner Kranich mit einer Kiefer oder einem Felsen eignet sich für einen Geburtstag oder den Ruhestand und stellt die traditionellere Komposition dar, da das zweite Element das Motiv vervollständigt. Zwei als Paar dargestellte Kraniche blicken sich in der Regel an oder spiegeln sich gegenseitig wider; zwei Kraniche, die ohne Bezug zueinander nebeneinander platziert sind, sind lediglich zwei Vögel auf einem Gegenstand, was eher ein gestalterischer Fehler als eine Bedeutung ist.

Es gibt eine dritte Deutung, die sich eher aus dem Verhalten des Vogels als aus einer Lehre ergibt. Ein Kranich steht lange Zeit auf einem Bein still, geht bedächtig und hält im Flug eine gerade Linie ein – und in einem symbolischen System, das Zurückhaltung schätzt, wird dies als Selbstbeherrschung gedeutet. Er ist der ruhigste Vogel im dekorativen Repertoire, was eine praktische Eigenschaft ist, wenn das Objekt in einem Raum stehen soll, in dem man leben muss.

Wo ein Kranich in einem Raum hingehört

Die Feng-Shui-Platzierung ist eher eine Reihe von Konventionen als ein Mechanismus, und die Konventionen für den Kranich lassen sich ungewöhnlich leicht formulieren, da sie sich aus der Form des Vogels ergeben. Ein Kranich ist ein großer Vogel, dessen gesamte Identität aus seinem Hals und seinen Beinen besteht; daher gehört er dorthin, wo vertikaler Raum vorhanden ist: an eine Wandverkleidung, auf ein hohes Regal, auf eine Tischplatte mit Freiraum darüber. Stellt man einen Kranich unter ein niedriges Regal, zerfällt seine Silhouette zu einem weißen Klumpen. Gibt man ihm Höhe und eine helle Oberfläche, wirkt er so, wie er auf einem Gemälde wirkt.

Die zweite Konvention ist die Gesellschaft. Ein Kranich, der zusammen mit einer Kiefer, einem Felsen, einer Schildkröte oder einer Langlebigkeitsfigur präsentiert wird, ist ein vollständiges Statement; ein Kranich allein ist ein Fragment, und ein Regal, auf dem ein Kranich, drei andere Tiere und ein Kristall stehen, ist eher eine Sammlung als eine Anordnung. Ein Objekt, ein Ort, ein Zweck – das ist die Regel für jedes Motiv in dieser Tradition, und es ist diese Regel, die tatsächlich die Wirkung eines Raumes verändert, weil sie das Auge davon abhält, irgendetwas sortieren zu müssen.

Die dritte Regel besagt einfach, wo man das Objekt nicht aufstellen sollte. Ein Badezimmer, ein Flur oder eine Küchenarbeitsplatte sind Orte, an denen das Objekt gestreift, bespritzt oder angestoßen wird, und bei einem geschnitzten Kran befinden sich seine beiden empfindlichsten Teile – der Hals und die Beine – an den am stärksten exponierten Stellen. Licht und Luft sind in Ordnung; Dampf, Gedränge und Fußgängerverkehr hingegen nicht.

Eine Einschränkung, die klar gesagt werden sollte: Nichts davon ist eine Behauptung über unsichtbare Kräfte, und die Tradition selbst braucht eine solche auch nicht. Die Platzierungsregeln sorgen lediglich dafür, dass ein bestimmtes Objekt dort platziert wird, wo man es sieht – in einer Höhe, in der es gelesen werden kann, ohne dass etwas anderes um die Aufmerksamkeit konkurriert. Das ist ein realer Effekt, der jedem zur Verfügung steht, ganz gleich, was man über den Rest glaubt.

Auswahl und Pflege eines Kranich-Kunstwerks

Beginnen Sie mit der Silhouette, denn ein Kranich ohne langen, geraden Hals ist ein Reiher oder eine Gans. Achten Sie darauf, dass der Hals eine klare Linie bildet, dass die Krone deutlich ausgeprägt ist, dass der Schnabel gerade und von moderater Länge ist und dass die Beine lang, dünn und gut gegliedert sind. Bei einer billigen Schnitzerei wird zuerst der Hals verkürzt und dann die Beine verdünnt – und beides ist schon von der anderen Seite des Raums aus sichtbar.

Wählen Sie dann das Material passend zum Verwendungszweck aus. Porzellan, Stein, Silber, Messing und gut gegossenes Metall geben feine Linien gut wieder; weicher oder stark geaderter Stein tut dies nicht, und das lässt sich durch noch so viel Schnitzarbeit nicht beheben. Bei einem Raumobjekt ist das Gewicht ein Vorteil: Ein Stück, das schwer genug ist, um beim Abstauben nicht zu verrutschen, wird auch in zehn Jahren noch intakt sein. Bei Schmuck sollten Sie auf eine Öse achten, die bündig mit dem Körper sitzt, damit der Vogel aufrecht bleibt, auf eine fertig bearbeitete Rückseite statt einer hohlen Schale sowie auf ein namentlich genanntes Material.

Die Pflege ist unkompliziert. Stein und Porzellan sollten mit einem weichen, trockenen Tuch oder einer Bürste gereinigt werden, anstatt mit einem Tuch über das Relief zu reiben; gelegentliches Abwaschen mit warmem Wasser und etwas milder Seife, gründliches Trocknen und getrennte Aufbewahrung von härteren Gegenständen. Silber und Kupfer sollten abgewischt und nicht mit einer scheuernden Politur behandelt werden, da das Polieren die eingravierten Details entfernt, die die Federn erkennbar machen. Holz und Papier benötigen eine konstante Luftfeuchtigkeit und dürfen nicht längere Zeit der Sonne ausgesetzt werden. Halten Sie alles von Heizkörpern und Herdplatten fern.

Der Kranich ist einer der wenigen Fälle, in denen das Tier und das Symbol übereinstimmen. Ein langlebiger Vogel, der zum selben Nest zurückkehrt und sich bedächtig bewegt, ist ein passendes Symbol für ein langes Leben, eine dauerhafte Partnerschaft und eine ausgeglichene Art – und man kommt mit ihm wesentlich leichter zurecht als mit einem Symbol, das erst erklärt werden muss.

Motiv Gepaart mit Was es aussagt
Einzelner Kranich Kiefer, Felsen oder allein stehend Langlebigkeit und Geduld
Zwei Kraniche Miteinander, oft mit einem Nest Eine lange Partnerschaft
Kranich mit Kiefer Kiefernzweig oder -baum Ausdauer in schwierigen Zeiten
Kranich im Flug Wolken oder freier Himmel Streben und Freiheit

Die von uns geführten Modelle finden Sie unter Feng Shui Sortiment: Vergleichen Sie die Feng-Shui-Armbänder, wenn Sie das Motiv lieber am Körper als im Raum tragen möchten, und stöbern Sie im umfangreicheren Kristall-Sortiment nach weiteren Schmucksteinen.

Vorheriger Beitrag
Nächster Beitrag

Kommentar hinterlassen